CFP
Corpus&FGW, Page Number
CFP(Corpus, FGW, Page Number)は、韓国ソウルを拠点に活動しているグラフィックデザイナー、アンビョンハク、チェゴヤ、パクジウンが個人的に運営しているスタジオの頭文字を取って作られた名称です。デザインと教育現場を行き来しながら仕事をしている3人は、デザインにまつわる大小の問題に関する記録、大学の授業で指導した学生の作品の出版化等、所属する領域で過去と現在の特定の現象に注目し、これからのデザイン文化を豊かにするための手がかりを見つけることを共通の目的としています。
CFP (Corpus, FGW, Page Number) is a name derived from the first letters ‘C’, ‘F’, and ‘P’ of the studios run by graphic designers Ahn Byunghak, Choi Goya, and Park Ji-eun, respectively, who are based in Seoul, South Korea. These three individuals, who navigate between the realms of design and education, share a common goal: to document various issues related to design, publish outstanding student work from their university classes, and focus on specific phenomena of the past and present in their fields. They aim to find clues to enrich the future design culture.
코르푸스 Corpus
안병학 Byunghak AHN
→ Website
アンビョンハクはデザインスタジオCorpusを運営し、弘益大学でタイポグラフィとグラフィックデザインを教えています。様々な分野でタイポグラフィとグラフィックに重点を置いたアプローチを主要な作業手法として活用してきました。彼の作品は『IDEA Magazine』や『Atlas of Graphic Design』などに紹介されました。感覚と直感に関心を持ち、タイポジャンチ2017の総監督を務め、「身体とタイポグラフィ」というテーマで多様なワークショップと展示を通じて表現しました。社会、文化、政治的観点からデザインの未来の役割を再設定する問題に関心を持っています。
Byunghak AHN teaches typography and graphic design at Hongik University. is a designer and a professor at Hongik University, He has made full use of the typographic and graphic approaches in a wide variety of sectors, running Corpus(4242works) since 2002. His body of work was introduced by IDEA Magazine and Atlas of Graphic Design. Ahn played the role of director of Typojanchi 2017 with increasingly spreading his interest on sense and intuition, organizing the theme, Body and Typography, in a format of workshops and exhibitions. He explores relevant issues that are reshaping the role of design and its relationship to social, cultural, and political issues.
에프지더블유 FGW(Full of Graphics is the World)
최고야 Goya CHOI
→ Website
チェゴヤは、イギリスの王立芸術大学(Royal College of Art)でビジュアルコミュニケーションの修士号を取得した後、現在は弘益大学の博士課程に在籍しながら、イギリス、アラブ、韓国などを拠点に様々なデザイン関連の仕事をしています。現在、韓国でデザインスタジオFGW(Full of Graphic in the World)を運営すると同時に、弘益大学、ハンセ大学などで兼任教授としてグラフィックデザインを教えています。プロジェクトILR 1420とBurn Labを通じて、レッドドットデザイン賞およびiFデザイン賞を含む国内外のデザイン賞を受賞した経験があります。
Goya CHOI obtained a Master's degree in Visual Communication from the Royal College of Art in the UK. She has since held various design-related positions in the UK, UAE, and Korea, gaining extensive experience. Currently, he manages the FGW Design Studio in Korea and lectures at Hongik University, Hanyang University, and Hansei University. Additionally, she has won several domestic and international design awards, including the Red Dot and iF Design Awards for his ILR1420 and Burn Lab project
페이지넘버 Page Number
박지은 Jieun PARK
→ Website
パクジウンはデザインスタジオPage Numberのデザイナー兼研究者です。東アジアの漢字、ハングル、日本語のタイポグラフィに関心を持ち、デザイン史、アーカイブベースの研究およびデザイン作業を行っています。関連して、弘益大学で「ハングルの横書き専用に対する批判的検討」というテーマで視覚デザインの博士号を取得しました。また、民主人権記念館の開館プロジェクト、韓国観光案内標識のガイドライン、国立デザイン博物館の所蔵品収集リサーチ、国立ハングル博物館の展示「ハングル実験プロジェクト - 近代ハングル研究所」など、様々な機関のリサーチや展示プロジェクトに参加した経験があります。現在、嘉泉大学、漢陽大学等の大学で兼任教授として、タイポグラフィとコミュニケーションデザインの科目を教えています。
Jieun PARK is a designer and researcher at the design studio Page Number. With a focus on East Asian typography including Chinese characters, Hangul, and Japanese, she engages in design history, archive-based research, and design projects. She obtained her Ph.D. in Visual Design from Hongik University with a thesis titled A Critical Examination of Hangeul’s Exclusive Use of Horizontal Typesetting She has participated in various institutional research and exhibition projects such as the Democratic Human Rights Memorial Hall opening project, Korean Tourism Guidebook Cover Guidelines, National Design Museum collection research, and the National Hangul Museum exhibition Hangul Experiment Project - Modern Hangul Research Institute. Currently, she teaches typography and communication design courses as an adjunct professor at institutions like Gachon University and Hanyang University.